Bibliografie

Berwanger, Erhard A.: Arhiva personala de fotografii, 1975-2012.
Blatner, David: The Joy of Pi, Walker & Co 1997.
Fischer, George: Arhiva personala de fotografii.
Fortiu, Sorin: E-mail: Numele sotiei lui Karl Ignaz von Clary und Aldringen a fost „Maria Anna Antonia“, nu Charlotte.
Gall, Anton: Anul in sat. Amintiri, Egelsbach, 2019
Griselini, Francesco: Incercare de istorie politica si naturala a Banatului Timisoarei, Editura Facla, Timisoara, 1984.
Hopp, Josef: Arhiva personala de fotografii.
Klein, Ludwig: NBZ-Dorfchronik '78, Neue Banater Zeitung, 3. Februar 1978.
Knebel, Ludwig: Banater Orte stellen sich vor: Charlottenburg, Handschrift.
Koch, Wilfried: Baustilkunde, Das Standardwerk zur europäischen Baukunst von der Antike bis zur Gegenwart, 34. Auflage, Prestel.
Lotreanu, Ioan: Monografia Banatului, vol. I, Institutul de Arte Grafice "Tara", Timisoara, 1935.
Petri, Anton Peter: Herkunftsorte der Charlottenburger Kolonisten, Neue Banater Bücherei XXXIV, Mühldorf/Inn, 1988.
Steube, Johann Caspar: Briefe über das Banat. Erster Band, Eisenach, 1793.
Titu, Gheorghe: Arhiva personala de fotografii.
Török, Enikö: Charlottenburg - satul circular in Banat. Archiva Nationala Ungara
Toroc, Vasile A.: Monografia satului Charlotenburg, Eurostampa Timisoara, 2002.
Volkmann, Swantje: Die Architektur des 18. Jahrhunderts im Temescher Banat, Dissertation, Heidelberg 2001.
Wolf, Johann: Banater Deutsche Mundartenkunde, Kriterion Verlag, Bukarest, 1987.
Multumesc
bunicii mele Theresia Kusak (* 24.08.1911 + 03.04.2003) care a dat amintirilor mele sunet si culoare.
Ernest Backin, multi ani diriginte al postei din Charlottenburg, pentru corecturile listei locuitorilor si pictura morii de Volkmann.
Georg Becker si Sepp Egel pentru multitudinea de detalii interesante.
Familiei Titu pentru informatiile privind vinatul, parcul de vinatoare si vinatoarea.
Eveline Quint, Elisabeth Flohr si Hermine Hammerand pentru fotografii.
Gianny Pirvut pentru fotografia „Prietenele“.
Karin Berwanger pentru multele imbolduri si corecturi.
Kalman Nagy pentru traducerea articolului [Török].
Helga Korodi pentru corecturile variantei in limba engleza.
Peter Trimper pentru informatia referitoare la finanzarea constructiei bisericii si permisiunea de a publica fotografia sa.
Luzian Geier pentru referinta la monografia lui Ioan Lotreanu.
Käthe Reiss, nascuta Ferch, pentru lista de marfuri.

Luzian Geier, Alexander Shendi, Detlef Diekmann, Sigrid Eckert-Berwanger, Johann Lutz, Rainer Stärzl, Axel Kirchner, Soufiane Abdellaoui, Alina Almajan, Angela si Ralph Berwanger, lor li se cuvine recunostinta mea pentru ajutorul cu noi impulsuri si testari. Pentru traducerea in limba engleza multumesc lui Ralph Philipp Berwanger.

Development
Visual Studio Code
Git, a distributed version control system
The W3C Markup Validation Service
jQuery, a fast, small, and feature-rich JavaScript library
Powerful Gallery Popup Plugin With jQuery - LC Lightbox
Gestaltungsraster (CSS-Grids) im Web Design
Drop-Down Navigation Menu with HTML5 and CSS3